Huur 5 slaapkamer huis van 800 m² in Rhode-Saint-Genèse

unfortunately we did not receive an english translation for this text.

fr : grande villa de caractère bien lumineuse et aérée, sur rhode-saint-genèse, à la limite de waterloo dans le très recherché quartier calme et aéré de hoek. elle vous séduira par sa localisation et son charme!
le quartier est connu pour son calme et ses belles balades. a 400 mètres de la gare "de hoek".
en entrant , au rez de chaussée, on y trouve un superbe grand hall d’entrée de 8m2 , ainsi qu’un wc.
le hall d’entrée donne sur un immense salon et salle à manger, en forme de l au total 52m2 , avec ses menuiseries exceptionnelles, ainsi qu'un feu ouvert.
ses 4 grandes baies vitrées plein sud avec une vue infinie sur les champs sont à couper le souffle. aucun vis-à-vis.
double vitrage.
belle grande cuisine équipée de 19 m2, prolongée d'une véranda de 13m2
les pièces sont équipées de radiateurs avec des vannes thermostatiques neuves. chauffage central au gaz.
5 chambres dont 2 chambres au rez-de chaussée et 3 chambres à l'étage.
au rez-de-chaussée, belle salle de bain avec de grandes vasques pleines de charme ,
à l’étage belle salle de douche avec wc. robinetterie charmante et romantique haut de gamme.
sous la villa 3 grandes caves (total de 50m2) , 1 grand garage (60m2) pour 2 voitures en enfilade
equipée d’un adoucisseur d'eau très avantageux pour préserver les appareils électro-ménagers contre le calcaire de l'eau.
prix exceptionnel de 2470 euro, un prix de location exclusif pour ce bien de charme bien entretenu à rhode-saint-genese !
***agences s'abstenir***
nl : grote karaktervolle villa met veel lichtinval, te sint-genesius-rode, aan de rand van waterloo, gelegen in de zeer gegeerde rustige en luchtige wijk de hoek. deze woning zal u bekoren door zijn charme en zijn ligging!
op 400 meter van het treinstation “de hoek”.
bij het binnentreden, op de gelijksvloers , is er een prachtige grote hal van 8m2, evenals een toilet.
de inkomhal komt uit op een enorme l-vormige woon- en eetkamer van in totaal 52m2, met uitzonderlijk schrijnwerk en een open haard.
de 4 grote ramen naar het zuiden gericht met een eindeloos uitzicht over de velden zijn adembenemend. geen buren tegenover, enkel velden.
dubbele beglazing.
mooie grote uitgeruste keuken van 19 m2, aanpalend op een veranda van 13m2
de kamers zijn voorzien van radiatoren met nieuwe thermostatische kranen. centrale verwarming op gas.
5 slaapkamers waarvan 2 slaapkamers op de gelijksvloers en 3 slaapkamers op de 1e verdieping.
op de gelijksvloers, een zeer mooie badkamer met twee charmante grote waskommen.
boven een tweede badkamer (douchecabine) met waskom en toilet. charmante en romantische luxe kranen.
onder de villa 3 grote kelders (totaal 50m2), 1 grote garage (60m2) voor 2 auto's achter elkaar
met waterontharder wat zeer voordelig is om huishoudelijke apparaten te beschermen tegen kalkaanslag.
uitzonderlijke prijs van 2470 euro, een exclusieve huurprijs voor dit zorgvuldig onderhouden pand te sint-genesius-rode.
***agentschappen zich onthouden aub***