Huur 3 slaapkamer appartement in Wemmel

unfortunately we did not receive an english translation for this text.

fr : appartement prêt à emménager avec entrée individuelle et une vue verdoyante magnifique. ce duplex comprend deux chambres au deuxième étage, ainsi qu'une salle de bain équipée d'une double vasque, d'une baignoire, d'un wc séparé, d'une douche et de raccordements pour une machine à laver et un sèche-linge. à ce même étage se trouve également une pièce de jeu, accessible par une des deux chambres. au premier étage, vous trouverez une troisième chambre, un wc séparé, un vaste espace de vie lumineux avec une terrasse agréable et une cuisine ouverte entièrement équipée. l'appartement est doté d'un chauffage central et de la climatisation. de plus, il est possible de bénéficier d'un usage limité de l'allée pour stationner une voiture.
atout supplémentaire : la façade sera rafraîchie au printemps, lorsque les conditions météorologiques seront plus favorables.
nl : instapklaar appartement met een individuele ingang en een prachtig groen uitzicht. dit duplex-appartement beschikt over twee slaapkamers op de tweede verdieping, samen met een badkamer die uitgerust is met een dubbele lavabo, een ligbad, een apart toilet, een douche en aansluitingen voor een wasmachine en droogkast. op deze verdieping bevindt zich tevens een praktische speelruimte, bereikbaar via één van de slaapkamers. op de eerste verdieping vindt u een derde slaapkamer, een apart toilet, een ruime en lichtrijke leefruimte met een aangenaam terras en een volledig ingerichte open keuken. het appartement is voorzien van centrale verwarming en airco. bovendien is er een mogelijkheid om beperkt gebruik te maken van de oprit voor het plaatsen van een wagen. extra troef: de gevel zal in het voorjaar, bij betere weersomstandigheden, worden opgefrist.