2 kamers appartement van 116 m² in Knokke-Heist

unfortunately we did not receive an english translation for this text. fr : appartement ensoleillé près du casino et à 200m de la digue. l'appartement est situé au troisième étage de la résidence 't witte huis. l'appartement comprend : entrée avec toilettes et vestiaire, séjour avec terrasse, cuisine avec cuisinière et réfrigérateur, 1 chambre au rez-de-chaussée pouvant accueillir un lit double, 1 salle de bain au rez-de-chaussée avec baignoire, toilettes et 2 lavabos, 1 chambre spacieuse à l'étage pouvant accueillir un lit double + un lit simple, salle de bain avec lavabo, baignoire et toilettes, cave privée no. 6 et un local à vélos commun. possibilité de louer un box de garage dans l'immeuble (+ coût supplémentaire 125 euros par mois). non meublé. frais généraux forfait de 75 euros, caution de 100 euros pour les consommations d'eau chaude, d'eau froide et de chauffage et taxes 2ème séjour à la charge du locataire. nl : zonnig appartement nabij het casino en op 200m van de zeedijk. het appartement is gelegen op een derde verdieping in residentie 't witte huis. het dakappartement omvat: inkom met toilet en vestiaire, ruime woonkamer met terras, keuken met fornuis en koelkast, 1 slaapkamer beneden geschikt voor dubbel bed, 1 badkamer beneden met bad, toilet en 2 wastafels, 1 ruime slaapkamer op de bovenverdieping geschikt voor dubbel bed + enkel bed, badkamer met wastafel, bad en toilet, private kelder nr. 6 en een gemeenschappelijke fietsenberging. mogelijkheid om een garagebox te huren in het gebouw (+ meerprijs 125 euro per maand). ongemeubeld. algemene kosten forfait 75 euro, 100 euro voorschot voor het verbruik van warm water, koud water en verwarming en taksen 2e verblijf ten laste van de huurder.