Rent 3 bedroom house of 630 m² in Rhode-Saint-Genèse

unfortunately we did not receive an english translation for this text.

fr : dans le quartier recherché de la grande espinette, à deux pas de la forêt de soignes, des écoles réputées et des transports en commun, découvrez cette charmante maison familiale d'environ 160 m², entièrement rénovée en 2023. bénéficiant d'une orientation plein sud sur un terrain de 6a30ca, elle offre un cadre de vie accueillant.
au rez-de-chaussée, un hall d'entrée avec vestiaire et toilettes invités mène à un vaste séjour lumineux agrémenté d'un feu ouvert, une cuisine ouverte entièrement équipée, ainsi qu'un espace bureau/salon tv.
à l'étage, le hall de nuit dessert trois spacieuses chambres, dont une avec salle de bains privative, ainsi qu'une élégante salle de douche à l'italienne et une buanderie.
les prestations se poursuivent avec un garage double, des caves sous toute la maison, un système d'alarme, des caméras extérieures, et un portail électrique. peb d. location possible meublée moyennant supplément. ipi .
nl : in de gegeerde wijk van de grote espinette, op een steenworp afstand van het zoniënwoud, gerenommeerde scholen en het openbaar vervoer, ontdek je deze charmante, smaakvol gemeubileerde gezinswoning van ongeveer 160 m², volledig gerenoveerd in 2023. met een zuidelijke oriëntatie op een perceel van 6a30ca biedt het een gezellige leefomgeving.
op de begane grond leidt een inkomhal met vestiaire en gastentoilet naar een ruime en lichte woonkamer met open haard, een volledig uitgeruste open keuken en een bureau-/tv-ruimte.
op de eerste verdieping geeft de nachthal toegang tot drie ruime slaapkamers, waarvan één met een eigen badkamer, een elegante inloopdouche en een wasruimte.
de voorzieningen omvatten verder een dubbele garage, kelders onder het hele huis, een alarmsysteem, buitencamera’s en een elektrische poort. epc d. huur mogelijk zonder meubels. ipi .