2 rooms apartment of 112 m² in Charleroi

unfortunately we did not receive an english translation for this text. fr : bel appartement au rez-de-chaussée avec jardin et remise. proche de toutes les facilités et à quelques minutes de la gare, au niveau -1: cave individuelle. rdc : hall commun. l'appartement est composé de : un hall d'entrée, wc séparé, salon, salle à manger, cuisine équipée, salle de bains, 1 chambre au rez-de-chaussée et une seconde à l'étage, cour, jardin et remise. mobilité : à proximité de toutes les facilités (écoles, commerces, ...) conditions de location : - loyer de base : 700 € / mois - charges communes: 12 € / mois - loyer total : 712 € - garantie locative : 1.400€ ( deux mois) - etat des lieux d'entrée et de sortie :sur demande et devis par le locataire dont 50 % à charge du bailleur et 50 %à charge du locataire. - libre à partir du peb cat d n° ( 317kwh/m².an) pour visite + information au ou par pour touts renseignements e